Keine exakte Übersetzung gefunden für سقف الحماية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سقف الحماية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - No protection. - But she's fast.
    لا يوجد سقف للحمايه - ولكنها سريعه
  • A contractor has been identified to construct overhead protection for the remaining area of the compound.
    وتم اختيار مقاول لبناء سقف للحماية للمنطقة المتبقية من المجمع.
  • In the interim, emergency sleeping accommodations have been established in a barrack type facility that has overhead protection.
    وفي غضون ذلك، أُنشئت أماكن نوم للطوارئ في مرفق يماثل الثكنة وله سقف للحماية.
  • However, only a part of the UNAMI interim accommodation facility has overhead protection, which limits the number of staff who can be safely deployed to Baghdad.
    لكن جانبا فقط من مرفق الإقامة المؤقت للبعثة لديه سقف للحماية، مما يحد من عدد الموظفين الذين يمكن نشرهم بأمان في بغداد.
  • The cell, which was far too small for the number of persons it held, was covered only by a makeshift roof, which did not provide protection from the sun, making the temperature and humidity unbearable.
    ولم يكن يغطي الزنزانة، التي كانت بالغة الصغر بالنسبة لعدد المحتجزين فيها، إلا سقف مرتجل لا يوفر حماية من الشمس، مما يجعل درجة الحرارة، والرطوبة غير محتملتين.
  • We are duty-bound to stand united against these phenomena, because the oppression of one people is the oppression of all peoples, the killing of one soul is the same as killing the entire world, a child who goes to bed hungry spells hunger for the whole world and the demolition of a single home condemns the whole of humanity to sleep in the wilderness, deprived of the shelter of legitimacy and law.
    لأن قهر شعب هو قهر للشعوب جميعا، وقتل نفس هو قتل للناس جميعا، ونوم طفل من دون عشاء هو جوع للعالم كله، ونسف بيت هو حكم على الكل بالمبيت في العراء دون حماية سقف من الشرعية والقانون.